John Motson.


Er zijn bepaalde momenten

waarop je ineens je iets realiseert

wat anders geruisloos

aan je voorbij gaat

wat anders je nooit opvalt

 

het gebeurt bijna nooit

dat je een voetbalwedstrijd ziet

zonder dat je de stem

van de commentator hoort

of dat er geen stemmen

om je heen zijn

die met de wedstrijd meeleven

 

maar wanneer

de geluidsverbinding

met de commentator wegvalt

en een wedstrijd

in grote stilte

ver weg

ergens op de wereld

zich geruisloos voltrekt

 

dan twijfel je ineens

of je bepaalde spelmomenten

wel goed hebt gezien

 

wie was nu die speler

die het doelpunt maakte

en ben je nu de enige

die een overtreding zag

in de aanloop tot dat doelpunt

 

dit is het lot

van iedere voetbalcommentator

 

als zijn stem

tot zwijgen is gekomen  

wordt hij ineens erg gemist.

 

   (John Motson).  

   (Voetbalcommentator BBC).     (2023).